Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

i minusy

  • 1 plus

    plus m (-a; -y) MAT Pluszeichen n; fig Plus n, Pluspunkt m;
    plusy pl i minusy pl Vor- und Nachteile pl;
    plus minus ungefähr, etwa

    Słownik polsko-niemiecki > plus

  • 2 plus

    plus [plus]
    I. m
    1) < gen -a> mat Pluszeichen nt
    dwa \plus dwa równa się cztery zwei plus zwei ist vier
    \plus cztery stopnie vier Grad plus
    czwórka z \plusem Vier plus (in Polen: gute Schulnote)
    \plus minus ungefähr
    2) < gen -u> ( zaleta) Vorteil m, Plus nt
    \plusy i minusy Vor- und Nachteile mPl
    3) zapisać [ lub policzyć] coś komuś na \plus jdm etw als Verdienst anrechnen
    zmieniać się na [ lub in] \plus sich +akk zum Vorteil verändern
    II. conj plus, und dazu
    ona ma mieszkanie własnościowe \plus ogródek działkowy sie hat eine Eigentumswohnung plus einen Schrebergarten

    Nowy słownik polsko-niemiecki > plus

См. также в других словарях:

  • minus — m IV, D. a, Ms. minussie; lm M. y 1. mat. «znak odejmowania w postaci poziomej kreski; znak wielkości ujemnej; oznaczenie temperatury poniżej zera» Temperatura minus siedem stopni. ◊ Plus minus «mniej więcej, około, w przybliżeniu» 2. «znak w… …   Słownik języka polskiego

  • plus — m IV, D. a, Ms. plusie; lm M. y 1. «znak matematyczny zapisywany w postaci krzyżyka między liczbami lub wyrażeniami dla oznaczenia dodawania» Dwa plus dwa równa się cztery. ◊ Plus minus «mniej więcej, około, w przybliżeniu» 2. «znak matematyczny… …   Słownik języka polskiego

  • minus — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. minussie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}mat. {{/stl 8}}{{stl 7}} nazwa znaku mającego postać poziomej kreski, oznaczającej operację odejmowania dwu liczb lub wyrażeń… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niedoskonały — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niedoskonałyali {{/stl 8}}{{stl 7}} niepozbawiony wad, usterek; mający słabe strony, minusy; odbiegający od ideału; nie bez zarzutu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niedoskonała kopia pierwowzoru. Niedoskonały ustrój… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • plus — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. plussie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znak matematyczny w postaci krzyżyka oznaczający dodawanie lub wskazujący, że dana wielkość jest większa od zera : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»